Denne kendte maksime på arabisk og tyrkisk beskriver grundprincippet for enhver Hizmet-indsats: Det gode (ansvar, næstekærlighed, respekt for menneskerettigheder) skal fremmes i alle områder af uddannelses- og ungdomsarbejde, dialog og humanitær hjælp, mens det onde (had, racisme, ekstremisme, menneskefjendtlighed) skal forhindres.
De “opfordrende” forsøger selv at være et eksempel på medfølelse, tolerance og vilje til opofrelse og aktivt udbrede det gode.
Grundlaget for denne maksime findes i Koranens vers 3:104: “Lad der iblandt jer være en gruppe, som opfordrer til det gode, fremmer det retfærdige og aktivt støtter det, og som forbyder uret og stræber efter at forhindre det onde på passende vis. De er dem, der vil få succes.”
Gør godt og kast det i Tigris.
(Persisk ordsprog)
Dette ordsprog betyder, at man skal gøre gode gerninger uden at forvente noget til gengæld. Ligesom at kaste noget i floden Tigris, handler det om at gøre godt for godhedens egen skyld, uden at andre nødvendigvis ved det.